翻訳と辞書 |
Holy Avenger : ウィキペディア英語版 | Holy Avenger
''Holy Avenger'' is a Brazilian comic book series by writer Marcelo Cassaro and artist Erica Awano. A post-teenage Brazilian comic, it is set in the medieval fantasy world of Arton, part of the RPG campaign setting Tormenta. ==Overview==
The series lasted for 42 issues (40 regular ones and a 2-issue "post-end" story). Spinoffs include special issues that portray each of the main characters individually, an audio CD with voice actors playing the characters, an RPG book based on events in the series, an artbook with original sketches, and a new edition. The English name ''Holy Avenger'' was given to the series because it can both refer to a D&D magical item and one of the main characters, the Paladin. A Portuguese name would have been gender-specific to indicate either the sword or the fighter, and thus wouldn't work the same way. In this case, the title becomes "Vingador Sagrado" (male gender) or "Vingadora Sagrada" (female gender).
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Holy Avenger」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|